이 작품은 비록 그 자체로 하나의 독립된 작품이라 하더라도, 에바그리우스 자신이 말하는 바와 같이,「그노스티코스」와「케팔라이아 그노스티카」와 더불어 하나의 3부작을 이룬다. 에바그리우스는「프락티코스」를「모나코스」(Monachos: 수도승)라고도 부른다.
이 책은 한 세기, 즉 100개의 작은 장들로 구성되어 있다. 여기서 에바그리우스 자신이 ‘프락티케’라고 부르는 금욕적인 가르침이 다루어지고 있는데, 이는 바로 수도승이 그것을 통해서 ‘아파테이아’를 얻게 되는 길이다.
- 역자의 말 중에서 -
『프락티코스』Praktikos는 영성생활의 한 부분인 ‘프락티케’를 구체적으로 다룬 작품이다.
우리에게는 다소 낯설지만, 이 작품은 수행생활3에 관한 에바그리우스의 주요 가르침을 담은 대표작이다.
여기서 그는 우리가 어떻게 내적 혹은 영적 전투에서 승리할 수 있는지, 이에 대한 지혜로운 가르침을 제시한다.
특히‘여덟 가지 악한 생각’을 분석하고, 이를 물리치는 지혜로운 방법을 제시한다.
이 가르침은 모두 그의 개인적 체험과 깊은 통찰에서 나온 지혜의 산물이다.
이 작품은 100개의 독립 단장(短章)혹은 경구(警句)로 구성되어 있다.
언뜻 보기에 상호 연관성이 없어 이해하기 쉽지 않지만, 자세히 보면 작품 전체가 저자의 의도하에 하나의 흐름을 이루고 있음을 알 수 있다. 그럼에도 에바그리우스의 가르침 자체가 너무 심오하고 함축적인 언어로 표현되어 있어
본문 이해를 돕기 위해 각 장마다 주해를 달고, 해제를 통해 에바그리우스의 생애와 작품, 사상 등에 대한 전반적인 이해를 돕고자 했다.
번역과 주해에는 SC 171을 주 대본으로 삼았으나, 부분적으로는 이탈리아어판과 영어판 텍스트도 참고했다.
해제를 위해 서는 SC 170과 다른 자료들도 참고했다.
이 책을 통해 좀 더 많은 사람이 내적 생활에 관한 에바그리우스의 지혜로운 가르침을 접할 수 있기 바란다.
2011년 3월
성 베네딕도회 화순 수도원에서
허성석 로무알도 신부
【일러두기】
1. 성경 인용문은『성경』(한국 천주교 주교회의 2005)을 따르되 드물게 문맥에 따라 조금씩 다듬었다.
2. 교부 시대 인명?지명은 원칙적으로『교부학 인명?지명 용례집』(하성수엮음, 분도출판사 2008)을 따른다.
다만,‘폰투스의 에바그리우스’는 역자의 뜻에 따라‘에바그리우스 폰티쿠스’로 표기했다.
반품/교환 방법 | 고객센터(02-6365-1888) 또는 마이페이지>고객센터>1:1문의>질문게시판에 문의 |
---|---|
반품/교환 가능 기간 | 상품 교환, 반품 기한은 수령 후 7일 기준으로 하며, 7일 이내라 하더라도 축성받은 성물 및 각인 등 주문제작 상품은 교환, 반품 불가 묵주팔찌는 제조사를 통해 3년 A/S, 금제품은 수리비 제조사 부담으로 평생 A/S (단, 보석류 이탈분실로 인한 수리는 실비 청구) |
반품/교환 비용 | 제품의 하자, 배송오류를 제외한 고객 변심에 의한 교환, 반품일 경우 왕복 배송비 고객 부담 |
반품/교환 불가 사유 | 소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 : 예) 화장품, 성물, 전자책 등 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예) 잡지 소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우 |
소비자 피해보상 | '상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준 (공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨 |
상품 품절 | 공급사 재고 사정에 의해 품절/지연될 수 있으며, 품절 시 관련 사항에 대해서는 별도 안내드리겠습니다. |
환불지연에 따른 배상 | 대금 환불 및 환불 지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함 |
상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?
상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?