200주년 신약성서 주해 (금장본)
  • 200주년 신약성서 주해 (금장본)
미리보기 카드뉴스

200주년 신약성서 주해 (금장본)

개정판

저자
200주년 신약성서 번역위원회
페이지
1412
정가
95,000
85,500원 (10%할인)
상품코드
221221
예상출고일
2~4일

오후 12시 이전 결제시 당일 발송되며, 12시 이후에 결제시는 다음날 출고가 되므로 출고 후 배송까지 대략 2~3일 정도 소요될 예정입니다.

토요일, 일요일, 공휴일 및 본사 특정 기일일 경우 예상 배송일보다 시간이더 걸릴 수 있으니 이점 양해 바랍니다.

예상출고일 수령가능일 비고
1일 근무일 기준 3일 이내 토요일, 일요일,
공휴일 및 연휴는
배송일에서
제외됩니다.
2일 근무일 기준 4일 이내
3일 근무일 기준 5일 이내
4일 이상 근무일 기준 6일 이내

* 여러 상품을 함께 주문 할 경우 배송요소예정일이 가장 오래 걸리는 상품을 기준으로 함께 출고 됩니다. 빠른 배송이 필요한 상품의 경우 별도로 주문하시면 수령시간이 절약됩니다.

* 예상 출고일이 4일 이상인 상품의 경우에는 출판사나 유통 사정으로 인해 시간이 다소 걸리는 것이오니 이 점 양해해 주시길 바라며, 이 경우 관리자가 따로 고객님게 회원 가입시 작성한 연락처로 연락을 드립니다.

* 해외 배송일 경우 별도 문의 바랍니다.

배송비
0원 조건별배송
택배
방문 수령지 : 서울특별시 중구 중림로 27 (가톨릭출판사)

200주년 신약성서 주해 (금장본)

85,500

품목정보
상품코드 221221
판형 195 x 278 상품 무게 0.00g
ISBN 9788941901204
관련분류
카테고리 분류
도서 > 성경 > 성경 일반
태그 분류
#200주년 신약성서 주해 (금장본/개정) #신약성서 #200주년 #주해 #분도출판사 #221221 #금장본 #
이달의 추천 이벤트
상세이미지

"한국 교회 성서 주석의 결정판"

- 일반본과 내용은 동일하며, 바깥에 금장칠 여부에 따른 차이입니다.

- 국내 최고의 성서학자들이 12년동안 36번 모여 독회했습니다.

- 신약성서 27권을 직접 그리스어 원문에서 적확한 우리말로 옮겼습니다.

- 11명의 권위있는 성서학자가 학구적인 해제와 신실한 주석을 달았습니다.

- 읽고 듣고 외우기 좋을만큼 매끄러운 우리말로 갈고 다듬었습니다.

- 명료하고 짜임새 있는 편집으로 성서의 활용도를 높였습니다.

- 이 땅의 하느님 백성이라면 누구나 곁에 두고 읽으며 말씀을 즐길만 합니다.

그동안 우리 나라 교회는 성서 원문에 더욱 충실한 번역본, 그리고 하느님 말씀의 더 깊은 이해와 그리스도적 삶에 도움이 될 설명이 덧붙여진 번역본을 고대해 왔습니다. 이제 "200주년 신약성서 주해"의 출판으로 이러한 갈망의 일부가 채워지게 되었습니다.

- 한국 천주교 주교회의 성서위원회 위원장 장 익 주교

이 책은 성베네딕도회 왜관 수도원과 분도 출판사의 기획, 사업만이 아니라 한국 천주교회의 시대적 요청으로 발간된 것이다. 제 2차 바티칸 공의회의 영향이 한국에서 뜻밖에 빨리 공동번역 성서로 나타났지만 우선 우리 한국천주교 신자들을 위해 제대로 된 성서번역과 주해가 절실히 필요하던 터에 시작한 작업이다.

한국천주교회 창립 200주년 기념에 한 몫을 하고자 1974년에 <200주년 신약성서> 라는 이름을 걸고 10년 계획을 세웠으나 27년이 지난 지금 완간 되었다. 직접 그리스어 원문에서 번역한 본문과 우리말로 집필한 해제와 주석을 실은 신약성서 27권 전부의 주해서가 실렸다. 한국 교회 성서 주석의 결정판이라고 말할 수 있으리 만큼 몇가지 특징을 가지고 있는데,

첫째 국내 최고의 성서학자들이 12년 동안 36번 모여 독회 했으며 신약성서 27권을 직접 그리스도 원문에서 정확한 우리말로 옮겼다는 것이다.

둘째로는 읽고 듣고 외우기 좋을 만큼 매끄러운 우리말로 잘 갈고 다듬었기에 읽는 이들의 이해를 도왔다.

셋째는 명료하고 짜임새 있는 편집으로 성서의 활용도를 높였다. 무엇보다 11명의 성서학자가 학구적인 해제와 신실한 주석을 담았기에 성서를 바로 알아듣고 이해하기 쉽다는 것이 이 책의 가장 큰 특징이라 할 수 있으리라.

이제 성서를 읽는 것에서 벗어나 누구나 성서 말씀에 맛들일 수 있도록 편찬된 신약성서 주해집은 하느님 백성이라면 늘 곁에 둬야 할 책임에 틀림이 없다.

목차
간행을 반기며 (장익)
완간에 부쳐(김구인)
일러두기

마태오 복음서 (정양모)
마르코 복음서 (정양모)
루가 복음서 (정양모)
요한 복음서 (이영헌)
사도행전 (정태현)
<부설1> 사도  바울로의 생애  (정양모)

로마인들에게 보낸 편지  (박영식)
고린토인들에게 보낸 첫째 편지 (김영남)
고린토인들에게 보낸 둘째 편지 (정양모)
갈라디아인들에게 보낸 편지  (이성근)
에페소서인들에게 보낸 편지 (김영남)
필립비인들에게 보낸 편지  (진 토마스)
골로사이인들에게 보낸 편지  (신교선)
데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지  (진 토마스)
데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지
디모테오에게 보낸 첫째 편지 (장 엘마로)
디모테오에게 보낸 둘째 편지
디도에게 보낸 편지
필레몬에게 보낸 편지 (진 토마스)
히브리인들에게 보낸 편지 (이홍기)
야고보의 편지 (진 토마스)
베드로의 첫째 편지 (장 엘마로)
베드로의 둘째 편지 (장 엘마로)
요한의 첫째 편지  (정양모)
요한의 둘째 편지
요한의 셋째 편지
유다의 편지 (장 엘마로)

<부설2> 묵시문학 (민병섭)
요한의 묵시록 (민병섭)

성서 안팎 연대 비교표
성서 지도

저자 소개
지은이 : 200주년 신약성서 번역위원회
집필진: 200주년 신약성서 번역위원회

- 마태오 복음서 : 정양모
- 마르코 복음서: 정양모
- 루가 복음서: 정양모
- 요한 복음서: 이영헌
- 사도행전: 정태현
- 로마서: 박영식
- 갈라디아서: 이성근
- 고린토 전서: 김영남
- 고린토 후서: 정양모
- 에페소서: 김영남
- 골로사이서: 신교선
- 필립비서: 진 토마스
- 필레몬서 진 토마스
- 데살로니카 전,후서: 진 토마스
- 디모테오 전, 후서: 장 엘마로
- 디도서: 장 엘마로
- 히브리서: 이홍기
- 야고보서: 진 토마스
- 베드로 전,후서: 장 엘마로
- 유다서: 장엘마로
- 요한 1,2,3서: 정양모
- 요한 묵시록: 민병섭

<200주년 신약성서 번역위원회>

번역·독해 위원
김병학,박상래,범선배,서인석, 이홍기, 장 엘마로, 장익, 정양모, 진 토마스, 현 바르톨로메오
총무위원: 임 세바스티안  / 편집위원 : 김윤주

해제·역주 위원
김영남, 민병섭, 박영식, 신교선, 이성근, 이영헌, 이홍기, 장 엘마로, 정양모, 정태현, 진 토마스
출판위원 : 강순건, 서경윤, 선지훈   / 편집위원 : 정한교

책 속으로
대표 리뷰
전체 리뷰(0명)

카드뉴스

닫기

미리보기

1 / 00
닫기

이미지 확대보기200주년 신약성서 주해 (금장본)

200주년 신약성서 주해 (금장본)
  • 200주년 신약성서 주해 (금장본)
닫기

비밀번호 인증

글 작성시 설정한 비밀번호를 입력해 주세요.

닫기

장바구니 담기

상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?

찜 리스트 담기

상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?