주교요지 <국역영인판>
  • 주교요지 <국역영인판>
미리보기 카드뉴스

주교요지 <국역영인판>

저자
정약종
역자
하성래
출판사
성요셉출판사
페이지
103
정가
6,000
5,400원 (10%할인)
상품코드
226810
예상출고일
4일

오후 12시 이전 결제시 당일 발송되며, 12시 이후에 결제시는 다음날 출고가 되므로 출고 후 배송까지 대략 2~3일 정도 소요될 예정입니다.

토요일, 일요일, 공휴일 및 본사 특정 기일일 경우 예상 배송일보다 시간이더 걸릴 수 있으니 이점 양해 바랍니다.

예상출고일 수령가능일 비고
1일 근무일 기준 3일 이내 토요일, 일요일,
공휴일 및 연휴는
배송일에서
제외됩니다.
2일 근무일 기준 4일 이내
3일 근무일 기준 5일 이내
4일 이상 근무일 기준 6일 이내

* 여러 상품을 함께 주문 할 경우 배송요소예정일이 가장 오래 걸리는 상품을 기준으로 함께 출고 됩니다. 빠른 배송이 필요한 상품의 경우 별도로 주문하시면 수령시간이 절약됩니다.

* 예상 출고일이 4일 이상인 상품의 경우에는 출판사나 유통 사정으로 인해 시간이 다소 걸리는 것이오니 이 점 양해해 주시길 바라며, 이 경우 관리자가 따로 고객님게 회원 가입시 작성한 연락처로 연락을 드립니다.

* 해외 배송일 경우 별도 문의 바랍니다.

배송비
2,500원 조건별배송
택배
방문 수령지 : 서울특별시 중구 중림로 27 (가톨릭출판사)

주교요지 <국역영인판>

5,400

품목정보
출간일 1995-10-02 상품코드 226810
판형 130×180mm 상품 무게 0.00g
관련분류
카테고리 분류
도서 > 가톨릭 바로 알기 > 교회,교회사 > 한국천주교회사
태그 분류
#주교요지
이달의 추천 이벤트
상세이미지
이 책은 한국 초대교회 신자들의 신앙과 믿음을 고무시키기 위해 천주교의 주요 교리를 소개한 정약종의 "주교요지"를 현대어로 번역한 것이다.

순교정신의 계승발전과 천주교 사상의 토착화를 위한연구작업의 기초자료로 사용하고,일반 신앙인의 저변 확대를 위해 간행하였다. 상편에서는 천주는 어떤 분이시며 영혼과 천당,지옥의 존재에 대한 기본적인 교리와 그릇된 종교의식을 일깨워주고 있다.

하편에서는 성서를 중심으로 천지창조부터 예수의 승천, 그리고 예수의 재림 등의 의미를 설명하면서 천주교 교리의 중요성을 말하고 있다. 현대어로 엮으면서 가급적 원문에 충실하였고 난해한 낱말은 주를 달아 해석 하였다. 보다 전문적인 연구자를 위하여 뒷부분에 원전을 영인하여 실었다.

순교 선조들이 흘린 피땀은 선교 300주년을 향한 제3세기에 접어든 한국교회의 굳건한 기틀이 되었다. 선조들의 순교정신을 현대인의 생활속에 계승 발전시키고 나아가 한국인의 생활윤리,생활 철학으로써 발전시키고 전통적인 사상으로써 토착화 시킬때 그 의의와 보람을 더욱 빛나게 될것이다.
목차

상편 

1. 인심이 스스로 천주 계신 것을 아나니라

2. 만물이 스스로 나지 못하나니라

3. 만물이 절로 되지 못하나니라

4. 하늘이 움직여 돌아감을 보고 천주 계신 줄을 알 것이니라

5. 사람이 반드시 천주로 말미암아 낳으니라

6. 천주 오직 하나이시니라

7. 천주 본디 계시고 스스로 게시니라

8. 천주 시작이 없으시고 마침이 없으시니라

9. 천주 지극히 신령하시어 형상이 없으시니라

10. 천주 아니 계신 곳이 없나니라

11. 천주 무궁히 능하시니라

12. 천주 온전히 알으시나니라

13. 천주 무궁히 아름다우시고 좋으시니라

14. 천주 세 위시요, 한 체이시니라

15. 푸른 하늘이 천주가 아니니라

16. 천지가 스스로 만물을 능히 내지 못하나니라

17. 옥황상제라 하는 말이 허망하니라

18. 부처와 보살이 다 천주의 내신 사람이니라

19. 석가여래가 스스로 천지간에 홀로 높다함이 지극히 망녕되니라

20. 불경말이 다 허망하여 믿을 것이 없나니라

21. 사람이 전생과 후생이 있어, 사람이 죽어 짐승이 되고 짐승이 죽어 사람 된다는 말이 허망하니라

22. 불경에 천당 지옥의 즐거움과 괴로움을 의논함이 다 모르고 한 말이라

23. 불경의 말이 두 가지로 나니, 믿을 것이 없나니라

24. 불도의 상벌 마련한 법이 이치에 합당치 아니하니라

25. 득도하여 부처가 되었다는 말이 허망하니라

26. 부처의 도라 하는것이 천주교의 도와 같지 아니하니라

27. 잡귀신을 위하는 것이 큰 죄니라

28. 천주 반드시 착한 이를 상 주시고, 악한 이를 벌하시니라

29. 사람이 죽은 후에 영혼이 있어 상과 벌을 받나니라

30. 영혼이 반드시 즐거움과 괴로움을 받나니라

31. 천주 천당·지옥을 두시어 세상 사람의 선악을 시험하여 갚으시나니라

32. 지옥은 천당과 맞은 짝이 되나니라

 

하편

1. 천주 엿새 만에 천지 만물을 내시니라

2. 세상이 본디 좋더니, 사람이 처음 조상이 천주께 득죄하매, 좋던 세상이 괴로와지고, 착하던 사람이 그릇되었나니라

3. 천주 강생하여 사람이 되시어, 온 세상 사람의 죄를 구하시고 속하시니라

4. 예수가 다시 살아나신 후 사십 일에, 하늘에 올라가시니라

5. 예수 하늘에 오르시던 발자취가 있나니라

6. 십자가의 기묘한 능과 영적이 무궁무진하니라

7. 세상이 마칠 때에 천주 예수가 다시 내려오시어, 천하 고금 사람들을 심판하시리라

8. 천주 강생하신 의심을 밝힘이라

9. 천하 사람이 한 몸 같아, 아담의 죄에 만민이 다 물들고, 예수의 공을 만민이 가히 입을 것이니라

10. 천주교를 행하기 어렵다고 말을 못할 것이니라

11. 사람이 천주교를 들으면 즉시 믿어 봉행할 것이니라

저자 소개
지은이 : 정약종

지은이 정약종 

 

옮긴이 하성래

"전남 화순 출생 조선대학교 국문과 졸업 명지대학교 대학원 문학석사 취득 고려대학교 대학원 문학박사 취득 현재 고려대학교, 명지대학교, 수원가톨릭대학 강사 지은 책과 논문으로 [천주가사 연구], [한국어문학에 끼친 천주학의 경향],[수남방옹 가사],[효자가고],[저기문학의 새 봉우리],[고려가요],[북전가고] [김대건과 최양업],[손병희와 이용구] 등이 있다. 이 벽의 [성교요지] 번역했다."

책 속으로
대표 리뷰
전체 리뷰(0명)

카드뉴스

닫기

미리보기

1 / 00
닫기

이미지 확대보기주교요지 <국역영인판>

주교요지 <국역영인판>
  • 주교요지 <국역영인판>
닫기

비밀번호 인증

글 작성시 설정한 비밀번호를 입력해 주세요.

닫기

장바구니 담기

상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?

찜 리스트 담기

상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?